Legal notice

1) Credits

This web site is published by

ÆGIDE SA au capital de Capital de 6 796 100 € .
RCS Paris 401 397 765
Siège social : 42 avenue Raymond Poincaré 75116 PARIS – FRANCE
Représentée par Monsieur Jean-Marie FOURNET, en sa qualité de Président
Tel : +33

Responsable de la publication et du site : Aurélien BORDET

Design and production

Bol d’Air communications interactives
77 rue de Lourmel, 75015 Paris
Tel : +33


42 avenue Raymond Poincaré

Photo credits

All rights reserved

2) Personal data collection

The personal information collected on the site is exclusively intended for ÆGIDE or possibly for other subsidiaries of the group but not for commercial purposes. ÆGIDE undertakes not to disclose, sell, rent or voluntarily exchange to third parties or to any outside organization for their use without authorization the information you provide us (i.e. your name, address, telephone number and e-mail address).
In accordance with the law “Informatique et Libertés” of January 6, 1978:
– You have the right to access, modify, rectify and delete personal data concerning you. To do so, simply send a request by mail to the following address:

42 avenue Raymond Poincaré

3) Intellectual properrty and copyright

This site is owned and operated by ÆGIDE. All the elements of this site, including the graphic charter, domain name and all other distinctive signs appearing on the site are protected by the legislation in force on intellectual property and copyright, and belong to ÆGIDE or are the subject of an authorization of use.
The photos and visuals come from the group’s image bank or have been the subject of an authorization of use.
All reproduction rights are reserved. Reproduction on paper is authorized subject to respecting the entirety of the documents reproduced, without any modification or alteration. And only within the framework of a use in the family circle.
Any unauthorized exploitation of the site or its contents would engage your responsibility and would constitute a counterfeit sanctioned by the articles L335-2 and following of the code of the Intellectual property.
Any link or framing of this site is strictly forbidden and consequently, no element appearing on a page of this site can be partially or totally diffused, transferred or inserted on another site, except express authorization.

4) Third party sites and hypertext links

This site may contain hypertext links to other sites of which ÆGIDE is not the publisher. You are informed and you accept that ÆGIDE is not responsible for the unavailability of such sites and that ÆGIDE does not examine, control, approve nor can it be held responsible for the contents of these sites or other elements available via these sites. Consequently, any use of a hypertext link to another site is made under your sole responsibility.

5) Limitation of liability

ÆGIDE cannot guarantee the accuracy, the exhaustiveness, the topicality of the information published on the site. However, ÆGIDE makes every effort to provide accurate and updated information. You acknowledge that you use this information under your own responsibility.
ÆGIDE cannot be held responsible :
– errors or omissions published on the site,
– direct or indirect damages, whatever the causes, natures and consequences, which could result from the access or the use of the site, including the accessibility, the losses of data, deterioration, destruction or virus, which could affect your equipment and/or the presence of virus on this site.

6) Jurisdiction

This site and its contents are governed by French law. Any dispute will be under the jurisdiction of the competent courts of Paris.